2025年March月
3110:27:30
留言蕾蕾
  《演艺话题》1998年3月,采访节选
  
  题目:NRG 制定附加人气加速度的秘密战略
  题记:请了解人气快速上升中的NRG的6大项目。
  
  在国内首次引进“高能量”这一流派并发表舞曲《我可以》成为热门的5人组新一代组合NRG(New Radiancy Group)以旋律优美的后续曲《在蒂芙尼的早晨》(作词朴善珠?作曲申明浩)继续人气的快速前进。消防车的成员金泰亨和郑庭官变身为制作人,去年年底雄心勃勃地推出的NRG(李成真、千明勋、鲁裕敏、文诚焄、金焕城)在出道满月后被选为KMTV《Show Music Tank》的MC,开始受到关注。他们出道3个月就卖出了接近30万张的专辑销量。NRG最近还突破了PC在线聊天通话的一个月网友连接次数10万次,继徐太志和孩子们、HOT、李胜焕之后,创造了国内第4个连接次数的记录,还接到了韩国通信社的祝贺电话。在SBS ALL《我们的青春、快乐的时光》和FM《李志勋的Young Street》中作为固定嘉宾活跃的NRG,为了提高人气的加速度,继《我可以》之后,建立了积极的6大项目。
  
  项目1 随着第二张专辑的发行,准备进军日本(译注:由于这个计划一直都没有实现,此处不做具体翻译了。这里提到进入日本市场的两个担忧一个是NRG仅仅出道3个月,如果要到日本宣传,必然会导致国内活动无法兼顾,而且日本发行唱片抽取的版税是每张5000韩元左右,还是比较高昂的。因为熟知这个一直没有实现的计划,韩国本土的歌迷们有很大一部分对MF最终决定进军中国的行为抱有一定的怨愤,并且时常在焕城的纪念视频下面留言表达对这个决定的不满和抱怨,大意基本都是“如果去了日本而不是中国,那么焕城哥哥可能就不会…”,诸如此类。)
  
  项目2 从《蒂法尼的早晨》开始的形象改变
  NRG最近发行了高能量歌曲《我可以》的后续曲《蒂法尼的早晨》,以这首清新的民谣歌曲进行了破格的形象变化。这首美丽旋律的作曲家是申明浩先生,在成员们中也被称为秘密武器的人。据说申明浩先生在国内拥有最多的样本CD,用最先进的乐器设备创作歌曲,他和金泰亨的关系很好。《蒂凡尼的早晨》的歌词由歌手兼词曲作者朴善珠负责。外表帅气的鲁裕敏说“唱了高能量的舞曲后改唱唱民谣抒情曲,一开始觉得很负担。但通过刻苦的练习,我获得了信心。成员们每天晚上11点到第二天凌晨3点到4点在狎鸥亭洞的练习室里练习唱歌和编舞。”
  被评价为团队中舞蹈实力最好的千明勋对后续歌曲做了预告,“所有成员都参与了编舞,但时间很短。首先负责编舞的金昌燮先生给了我们很大的帮助。
  《蒂凡尼的早晨》是一首很难跳舞的歌曲,因为它的节奏不紧凑。然而我们反过来解释说,我们在民谣中穿插了强烈的嘻哈舞蹈。据说,NRG通过演唱这首歌,将粉丝群从10代青少年扩大到了 20 和 30 代。
  
  项目3 劲爆舞曲《微笑》有线电视攻略
  NRG除了在空中广播主打民谣歌曲《蒂芙尼的早晨》之外,还拿着强有力的舞曲《微笑》(作词金英雅作曲韩昌勋)集中瞄准有线电视。
  据说,作曲家韩昌勋首先创作了《微笑》,然后创作了Sechs Kies的热门歌曲《Chivalry》。在美国出生、小学三年级时来到韩国的文诚焄解释说:“《微笑》是一首突破流派的歌曲。它是一种新音乐,将平缓的铜管声转变为键盘声音,混合了电子音乐和高能量音乐。”《微笑》的编舞以独特的动作取胜,有节制感的跆拳道风格,大幅伸展手臂的“上扬舞蹈”等另类动作。
  
  项目4 计划在2辑中展现成员们的自创曲目(译注:这个计划最终也没有实现,所以此处也略去翻译)
  
  项目5 地方见面会就是全国巡回迷你演唱会
  由于IMF寒潮导致的广播公司节目萎缩,NRG计划在全国范围内经常举办迷你演唱会。团队最小的金焕城说:“首尔有公开广播,有很多机会与粉丝接触,但地方粉丝没有机会直接接触NRG。今年2月18日,NRG的官方粉丝俱乐部千载一遇也举行了成立仪式,现在决定举办小型全国巡演演唱会,为各地粉丝服务。”
  
  项目6 也做为电影演员、MC、音乐剧演员活动
  NRG计划等实力增强后以歌手身份各自solo独立工作,只有在上电视或演唱会时才会以团队歌手身份回归。鲁裕敏最近在MBC儿童节目《亲亲》中和赵丽静担任了一周的双人MC。他计划如果有机会的话,也会作为演员开展活动。
  金焕城计划出演电影。长得像香港演员金城武,绰号“银城武”的他想出演类似王家卫导演的《重庆森林》那样的电影。
  据说千明勋在做为歌手出道之前就一直梦想成为音乐剧演员或广播节目的DJ。经理金泰亨表示“计划根据成员的个性积极支持想要的活动”。
  
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
310:39:33
留言蕾蕾
  对不起啊,我有点任性吧,让你休息也没能好好休息。一定要出去玩的人是我,没精力的人也是我。
  这次去的是之前去过好多次的一个海边,热带海域,碧蓝色翠莹莹的海水,梦里清楚的记得上一次去是住在酒店海景房的低层,所以看见的海湾好宽阔,把整个海岸线都吞进去的感觉,再上一次是爬过很多倾斜的台阶去海滩上玩,再上上一次还去过夜里的沙滩…总之记不清楚去过多少次了。这次去住的是酒店的高层,仿佛海湾变得没有那么大了,像一朵翡翠的夕颜花,从落地窗看出去,阳光明媚,海面平静清澈。
  你走来走去的收拾行李,有一个白人青年自称是我们的朋友,喝醉了偏要闯进来躺在沙发上不走,我一边用花洒清理他走过的地方,一边急切地叫你打电话报警或者让酒店安保来把他带走,你打完电话看着那个烂醉如泥的酒鬼,不禁皱了皱眉头,拉我走进里间,说让他自己在外间睡吧,一会来了人就把他抬走了。
  我躺在床上觉得很疲惫,你坐在床边的地板上,说不如去外面看看海,从落地窗看出去,海边的花园很美,你想去吃那里的春日限定美食,是一种加了芝士和黄油的生烤牡蛎,汤汁鲜美,你说看到就想一口咽下去,可我实在太累了,听见你描绘的画面,昏昏沉沉的几乎在梦里又要睡着了,你扼住我的脚腕想要摇醒我,恍惚间我听见你凑到耳边,清晰而有力地喊了我一声:“蕾蕾!”我一下醒转过来,发现自己完全醒了,天色已经是早晨六七点的光景。你好久好久都没有叫过我这个名字了,发音居然还带有朝鲜语那种粘稠的口音,好像把l念的像n和l的融合体。
  早上和麦麦一起去了公园,玻璃花房里正在举办热带植物博览,从布满水汽的玻璃墙上看见里面高大挺拔的君子兰,开了粉红色和紫红色的花,硕大肥厚的花瓣,重重的支撑在健壮的枝条上,让人感到春天蓬勃的生机。外面的气温还是冷,下着小雨,灰白色的云层遮挡了阳光,草全都绿了,喷泉还没有开,青铜的狮子头喷口安静的在石壁上休息,等夏天到了,它会再次喷薄欢快的泉水吧。
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
3010:21:23
留言蕾蕾
  另外我趁睡前的零碎时间整理了一下这个翻译,纠正了一些小错误。
  ILOVESTAR 2000年1月刊
  
  我缺乏的3件事物
  缺乏决断力,有太多遗憾了,还差2%~(译注:他爱喝的那款2%的蜜桃饮料)
  
  我有信心的3件事
  我对自己有信心,我对自己的才华、舞蹈和歌唱有信心。
  
  2000年一定要实现的3件事
  首位、TOP、最佳都是一样的。我只想成为最好的。
  
  我粉丝的3个特点
  我有很多年长的粉丝。为什么会这样呢?致所有喜爱我的粉丝们?年龄对我来说并不重要。所有NRG粉丝的共同点是大家都很善良。我特别开心收到很多礼物。但我只要知道你发自内心地爱我就足够了。请大家多多支持我们,让我们能够登上顶峰。
  
  最近最感兴趣的3件事
  对汽车最感兴趣的,Hip-Hop,还有腰围。为什么对腰围感兴趣呢?这是一个秘密。
  
  最后,请您为家人、粉丝、自己说几句话
  家人-感谢你们对我的辛劳付出
  粉丝-谢谢你们热情的支持~~
  我-请充满自信,更加努力
  
  放送开始已经一个月
  我还有点神智恍惚。我一直想以新人的心态更加努力,给大家带来好的歌曲。虽然在三辑活动,但请把NRG视为新秀。我带着新的决心重新开始。我想要收到爱的反馈,最重要的是,请多多支持NRG和3辑的歌曲”Face”。
  
  “主题涂鸦板”
  本月的 NRG 主题是数字 3
  (eNeRGy)’s record
  ________________
  0-0-3 ?(3的韩文拼音)三(中文字)3-3=0=0 3
  
  (译注:金老师板书太奔放了,后面实在看不出来写的什么疑难公式;公式抬头的”eNeRGy”是他在星际争霸游戏中的ID,留意它的特殊拼写方式,在第四张专辑《悲》中,文诚焄以这个ID”eNeRGy”为名作词了一首歌曲。)
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
3010:20:4
留言蕾蕾
  焕城哥哥,展信佳。
  是岁值九紫离火运开运之年,天灾人祸,地覆火烁,苦世流离。
  如君能镇住佞奸邪恶戾,我也愿意忍受煎熬、困苦、委屈、误解,只要让怪物不伤人。
  最外层显世界中的名利我只取够用二字,这里的记录也只是2%的权宜之计,另有无穷尽隐世界,无法记录无法分享也无法忘记,甚至每日如同荒芜的宇宙一样无垠无限地在扩张,我只能观察它、体会它、学习与它共处。
  我也在学习如何更好的在显世界中处理好隐世界的爪牙,不能说的话比之前还要多了,在我不情愿的被迫爬上那个高高的桅杆一样的位子,我忽然体察到了,也许只有千分之几的,当时的你的心。
  那现时的你的心呢?还坠在锁具的另一头吗?左手肩关节被整个钳制住似的僵直了,我吃了药,很快就去睡了,塑料狮子不用唱歌,也好好休息一下吧,这几天辛苦了。
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
302:4:51
留言蕾蕾
  睡下去梦见心力交瘁的在排版你们三辑《面容》的宣传,排列组合你和另外两位哥哥的大幅宣传照,红色皮衣和桔红色翻毛外套。哭得太多了,眼睛疼得厉害,一般哭哭不会这么疼,从昨晚上听风笛合声交响乐的the secret wedding忽然没来由的伤心,躲在洗手间里一个人无法控制的痛哭流涕,眼睛就一直疼,疼到现在,也不太肿,就是疼。
  猫猫昨晚在家和我视频的时候就看出来我哭了,他说周末不然带我去华盛顿玩吧,我不想去,除了national museum of art and history ,不觉得其他东西有什么吸引我的,而且那个博物馆和白宫我也去过了。他又提议去吃“大饱口福”,可是我一点食欲都没有。
  三月初一了,很快就是三月三了,妈妈计划和爸爸一起去上山祭拜奶奶。
  哥哥,你什么时候回来?我眼睛要哭瞎了。不回来也没关系,想个法子让我别哭了,这样动不动眼泪像自动感应一样流下来,badabada的滴落,当下不觉得,哭完真的好疼!
  
  焕城:TT,左手伸过来。
  TT:不!去年九月在那个故障停顿的电梯里被你一边讲述自己的成长故事一边写过一次左手心,然后我这一“写作业”就是七个月,想停也停不下来,我宁可眼睛疼死算数。
  
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
2914:45:58
留言蕾蕾
  几个零碎的梦境片段。
  你打电话来说,“哥哥快到家了,TT快用望远镜看看,哥哥在船上呢!”我用单筒的望远镜眺望,看见你穿着白色的亚麻衬衫,坐在一条类似威尼斯的那种弯弯的窄木船的船头,有人在后面划桨,船行驶在一面平静的湖水或者平缓的大河上,你好像很疲惫,闭目养神,有一点心不在焉的,也似乎有点儿不耐烦,不耐烦船走得慢,还有我早前居然没有看见你,需要你打电话来才知道。虽然是很平静的水面和行船,但是却很有一种难捱的心焦。
  说过和你在图书馆看书的话,当天夜里梦见一同去一个非常非常大规模、豪华、而且庄重的图书馆,像那种大学或是市立省立的图书馆,有好多人排队,你说你去排队,让我回去休息,到了告诉我。梦境里我去了很多别的场景,再回来时,你已经排到了,你刷身份证进了一个玻璃大门,领取了一盒“阅读工具”,似乎有些放大镜、笔、尺子和密码盘之类的,我追进去,发现我没有排上,你淡定的安慰我说:“没关系,一会儿从侧墙把你抱进来,顶多他们要查的时候再补录身份证件。”
  在医院大堂里遇见一只雄狮,人群四散奔逃,我躲进值班室里,总觉得那只狮子就在门口,我老是感觉能看到他浓密的鬃毛出现在门边,心里很忐忑不安。护士来告诉我,狮子是因为转移的癌症引起的疼痛才收进医院的,所以是可怜的狮子。
  我在一片废墟瓦砾里,你为我把孩子救出来,我抱着麦麦坐在地上不想看你,我问你这次要我偿还什么?你摇摇头,单膝跪在我旁边,“什么也不要,但是你能不能别哭了?“说完你自己红了眼睛,哭了起来。我哭醒了。
  
  你不在的这两天,我眼睛快哭烂掉了,一边写病历、一边走路、一边看电视、一边坐着发呆,无论做什么,总能自己哭出来。我也不知道你什么时候回来,地震那边的灾情很惨烈吧,当然是工作重要,但是我的精神状态濒临悬崖边缘,摇摆着还没有坠落,但是和坠落也差不多了。
  蛙蛙说要过两天去北海道,我等着她的美丽风景照片。你有空也会去吧。
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
2810:48:59
留言蕾蕾
  哥哥,夜里就不能和你一起读杂志,不然就会在我们的小图书馆里出不来,一会儿又睡倒在书架旁边了,那个小小天鹅绒面躺椅只适合很小很小的豚鼠自己一只睡觉,春天的夜里还是冷的,要正经的回床上睡觉,不能放纵自己读书读到凌晨两三点。此致,敬礼!
  焕城:哈哈哈
  TT:哥哥不许笑!
  焕城:好的,哥哥不笑。
  TT:哥哥也不许憋笑!
  焕城:憋笑的话会笑醒起来上厕所哈哈哈
  TT:嗯,被收养以后,哭醒过很多次,然后居然也笑醒过,而且醒起来回想,并不觉得有什么好笑,但真的就会笑醒,“呵呵呵”,这样一边笑出声一边醒过来。
  焕城:怪我,爆笑的气氛男喂的白菜叶子也有笑料。
  TT:爱哭的帅哥也爱喂催泪弹,哭得我眼睛肿痛,情绪一会儿高涨一会儿低落,像过山车一样。
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
285:32:28
留言蕾蕾
  V7 magazine 1998-12
  
  No 5. Messenger
  Kim Hwan Sung
  
  对青少年来说,无论做什么,都不要轻易放弃。因为你还年轻嘛,不管是什么,当你找到自己想做的事情时,努力工作并尽力争取成为该领域的第一最重要。
  对于成年人来说,世代已经改变。不要在学习上太勉强,强迫自己学习太多。因为仅仅通过学习就能取得好成绩的时代已经结束了。如果每个人都只学习,所有学生之间就会更加统一。人类不是机器。如果有第一名,那么也有最后一名。放下它,直到你意识到什么才是真正重要的东西。自己的人生要自己负责。
  对于粉丝来说,如果是真正的粉丝,你应该能够给出忠告并冷静地看待事情。鼓励是好的,但最好是给予慷慨的建议,而不是无条件的赞扬。我们需要反过来从爱的角度来看待这件事。但禁止指责!
  对于处于困境的人来说,你知道““祸福相依”这句话吧?希望不要因为遇到困难就像世界末日一样灰心丧气,而用梦想和勇气去克服困难。这听起来可能太陈词滥调,但请永远记住梦想这个词对人们来说是多么重要。致音乐界工作官员和 KBS 广播官员:歌谣界不是学生部。街上走过路过的人群中,也有不少戴耳环或染头发的人。那为什么明星艺人不能这么做呢?就像gongchanzhuyi国家一样,本来应该尊重个性风格的明星却受到了监管。这似乎是高层(?)的想法。但我认为,随着时代的变化,思想不应该受到压制。我认为艺人是青少年10世代的一个发泄逃避的出口,以这种方式逐渐窒息(艺人),我觉得没有意义。
  致我的父母(微笑着):我爱你们!
  给准备高考的朋友们:很辛苦吧,希望们你努力取得好成绩。
  虽然政治家不懂政治,但我希望他们创造一个干净的政治环境。以及,请尽全力创造一个青少年可以玩耍的空间。请创造一个像24小时营业的汉堡店或者一个人们可以健康地、愉快地尽情享受的空间。因为缺乏这样的东西,所以出现了很多犯罪青少年。
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
285:26:28
留言蕾蕾
  TT:下午看《启示》看得有点犯恶心,太血腥了,男人天性中是不是都有那种好斗嗜血杀戮的本能?争夺资源和屠戮?玩游戏可以很好的消解这种冲动吗?我一边煮饭一边给你写翻译作业,啊很需要额外的酬金了!还有,不许掐豚鼠胖肉肉!
  焕焕:豚豚,你的煎豆腐要糊了,你的茄子还没切来不及了,快快!
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
2718:40:42
留言蕾蕾
  哥哥,刚刚在梦里,我被邀请去抢救你们三个,但是真的到面前来的只有你一个,说是我要给你用药,是静脉滴注一种灰白色的药水针剂,你们特意说明这个很重要,是救命用的,重点不是这个,重点是,你的样子,你是一个大小刚刚好能抱在怀里的,玩具娃娃的形象,做成了很可爱的头身相等的比例,胖乎乎的脸墩儿和身子,就极力诠释了可爱的概念。我很疑惑的问旁白(为什么还像电视剧一样有旁白和注解)“这个真的是我焕城哥哥吗?”
  旁白说,“是他,你再不用心按照他演的剧情去救他,他还会变得更可爱。”
  呃~哥哥!你!
  难道是因为羡慕诚焄昵称是女孩子喜欢玩的那款芭比娃娃?
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
278:33:31
留言蕾蕾
  ILOVESTAR 1999-10 (第二部分)
  
  我是诚焄,
  你们知道我的新昵称吗?快点,“芭比”呀!大家玩过没有?小时候玩的那个娃娃呀,和我的发型一样,也反映了我的个性吗?从造型师姐姐们那里得到了很多绑头发的发带,好多都不见了。目前为止,我想以后都这样设计发型。
  因为焕城和裕敏都在谈论驾照,我也一样。但去参加驾照考试的时候,真的发生了一件折腾的事情。我不是外国国籍嘛。所以没有随身携带韩国的身份证,也没有对身份证的概念。只是不假思索地去考了考试,结果考官说要确认身份证。我真不知道要拿身份证。所以说没有身份证,然后说让我出去,所以怎么办?出来了。最终重新申请了笔试。幸好我们考试的时候是学生们都上学的时期,所以考院里人不多。笔试通过了,马上报名了路线考试,一周后考了,所以当场又申请了驾驶考试,又一周后也考了,我们三个人就这样3周后同时拿到了驾照。我最近也在自己开车。大家都说了星际争霸,那个游戏没有永远的赢家。虽然大家都夸自己擅长。
  嘿,我去了一趟美国,吃了很多好吃的,然后去了一个叫Magic Mountain的游乐园,乘坐高空过山车玩得很开心。和焕城一样,我听了很多音乐,不管什么样的我都听。 Rap是为了尽可能地表达自己的感受,所以我练习了如何表达自己的感受。 我们三个人都在努力填补哥哥们留下的空缺,展现自己更好的一面,所以请大家多多鼓励新的NRG。
  
  数量规模减少,质量规模扩大
  NRG,举行新闻记者招待会!!
  对于期待NRG五名成员尽快回归的粉丝们来说,一个坏消息传来。李成真和千明勋虽然被排除在NRG成员之外,但对于热爱NRG的粉丝来说只是插曲,NRG依然因文诚焄、鲁裕敏、金焕城三位成员而坚定存在。虽然成员人数从最初的五名减少到三名,但曾作为团队中流砥柱的明勋和成真已经完全从歌手转变为音乐人,不是NRG成员,而是NRG的音乐工作人员。
  即使在休息期间,我们也经常通过口口相传听说明勋创作的事,而这些传言最终变成了事实。明勋将以作词和作曲身份参与NRG的第三张专辑。此外,担任队长的成真将担任合唱和音乐总监,并计划今后逐步扩大个人活动。成真和明勋还计划参加NRG演唱会等活动,充分展示他们出色的团队合作。
  随着两个哥哥的离开,NRG变成了一支只有三个人的队伍,一个由20代同龄人、过去团队中最小的几个人组成的组合。NRG不再会有新队长来填补成真的队长空缺,因为诚焄、裕敏和焕城表达了在没有领导者的情况下独自领导团队的野心。让我们从8月28日的Speed 012演唱会开始,持续关注新生NRG的活动吧。
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
278:30:10
留言蕾蕾
  ILOVESTAR 1999-10 (第一部分)
  
  我是裕敏,
  我的头发长了很多吧?本来更长。但是其他人都很长(指焕城和诚焄)所以造型师姐姐说我要短一点,所以剪掉了。我也很喜欢长头发的时候,如果回归的话会再留长吧这次要尝试一下人们不怎么喜欢的风格。是民话书中出现的独特发型。早上的问候有点晚了。各位,这段时间过得好吗?我也好久没见大家了,有点紧张。上次Speed012演唱会的时候不知道有多紧张。我这段时间还拿到了驾驶执照,星际争霸游戏达人?就是这样。我还打了保龄球。开车练习后(路考)马上就合格了,笔试一点都没学习还得了74分。嘿嘿。
  三个月来,我真的很努力地打保龄球,所以我可以轻松地赢得180分,做得好的话会出来200分。我们都沉迷于星际争霸游戏,但他们的实力都不一般。那个,裕敏我不是说比赢过那位在全国星际争霸游戏大赛上获第三名的人吗?(译注:这里说的就是焕城同学。)
  刚刚说了太多吗?为了健康,诚焄也定期去游泳馆。还有,最重要的是,我睡觉前一定要写一首诗。虽然现在还没实现,但总有一天我会用我写的歌词制作歌曲展现在大家面前。为了那天提前准备着。敬请期待。“大家好,这是裕敏写的歌哦!”我很感谢有很多粉丝没有忘记我,还记得我。拖大家的福,我不得不多次更换手机号码。不管怎样,谢谢大家还记得我们NRG,我们三个人也会尽力不让大家失望,敬请期待。
  
  我是焕城,
  大家好,各位,很高兴又见面了。我好像没怎么变吧?今天特别想让大家看到我帅气的样子,所以把头发放下来,之前一直绑起来的。头发比之前长多了吧,因为太长了,所以很不方便。但是不想再剪了。怎么样,我?和大家期待的样子一样吗?我也和裕敏哥一起在这次休息期间拿到了驾照。我像裕敏哥一样大胆,一点都没学习就参加了笔试。不过我至少在考前一天查看了驾照问题集。那你知道我得了多少分吗?哈哈哈,考了92分,学习很好吧?现在我还在开妈妈的车。由于我很轻易就拿到了驾照,不当回事,因此鲁莽驾驶差点酿成事故。是凌晨,路上的车不多,我开得有点快,心不在焉,但到了第四街,一辆出租车突然无视信号灯超到了我前面,我猛踩刹车才勉强避免了一场事故,我被吓傻了,开着应急灯在那里停了大约10分钟。哟~裕敏哥是星际争霸高手?哈哈哈。我也不是容易对付的人!
  焕城我啊,在电信举办的星际争霸比赛中获得全国第三名和首尔第一名。所以我也赢了奖金。当然,奖金也被我用来去机房玩星际争霸了。一个人在家玩没意思,所以一定要和裕敏哥诚焄哥混在一起、挤到PC房。但我也不只是玩。为了准备第三张专辑,我听了很多音乐并努力地跟唱。主要是Blackstreet 和Michael Jackson的音乐(译注:Blackstreet 是1991年成立的美国R&B组合),他们的音乐最接近我以后想做的音乐风格。其实在Speed 012演唱会的时候我和裕敏哥一样紧张,但是多亏你们的支持,我有了一些信心。我会非常努力地工作,确保你们的支持没有白费。请继续关注我。
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
273:7:15
留言蕾蕾
  做了噩梦,梦见欠了几个人钱,虽然不多但似乎很不走运才欠上的,所以怎么也还不上,哈哈哈。还梦见像史前巨兽那么大的海龟和恐龙,争先恐后的往翡翠色的大海中冲去。
  所以我现在此刻在Yale Peabody 博物馆看矿石展览,上千种五颜六色质地缤纷的宝石,压一压心底那贪婪的魔怪。
  看了一眼赛纶妹妹写的情书,原来女孩子都喜欢“永远啊”“恨自己忘不掉哥哥”啊之类的自我摧残,希望她此刻离苦得乐了,再也不用为害怕将来的分离和失去而焦虑。
  一会儿到楼下花园卡座给你写翻译作业。
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
2614:5:23
留言蕾蕾
  TT:哥哥我才睡了一个多小时,就咳嗽咳醒了,昨天下午被辣刺激到的胃疼卷土重来,和你一边说话一边又投射了负面情绪,哭了一场,对不起啊,我为什么要提起2008年夏秋的假期,我一个人坐火车去黄石找颜颜玩的事?那次颜颜带我去了黄石市一个很漂亮的绿意盎然的山寺,我们去的时候没有什么人,颜颜说你记得一会去后殿和尚让你捐钱求签你不要给钱吧,也可以求签,我不记得自己给钱没有,好像还是给了的,那个和尚在一旁敲钟的样子还是留下很深印象,还有我跪在那里祈求的样子,不记得签文到底有没有看了,只记得自己求的东西,依然是和你有关。
  我回头查,才发现之前去的是东方山弘化寺,一座古老的唐代寺庙。之所以记得居然是因为和小时候经常读的古代笑话还有民间传说集锦,里面的主角是东方朔,然后这个寺庙没留下印象,但记得和他有关。我从来没想过自己去的是那么古老的地方。回想起来2008年真的去了很多稀奇的古老庙宇,普陀山和弘化寺。记忆里去弘化寺坐了很久的公交车,还有一直在山路上走,颜颜说平时很多人,我们去的时候正好没什么人。
  那个时候为什么要老是和神灵祈祷呢?我现在想想,大概和现在是一样的心境,虽然是不同的处境。2008年当时的处境是,我找不到大脑继续产生成瘾的方法,我虽然很additive,但是非常冷静,火焰熄灭了,可是我的longing没有办法扑灭,我很难过,我不知道要怎么才能坚持很久很久,我的想法一直很幼稚天真,哪怕对其他事物都足够成熟,我对你还是很幼稚,我想很久很久,我想追逐自己妄想的永远,可是没有出路,我一直哭,给过你很多眼泪吧那个时候的我;现在的我,虽然点燃了一盏可以长久燃烧的灯火,但是我无法摆脱这种焦虑,我依然很幼稚很贪心的想,很久很久,不可能的永远,所以为了某一天必然来临的终点,我一直担忧害怕。也给了你很多很多眼泪吧。
  菠萝头王子、塑料狮子、机器猫、浣熊,浣浣、焕焕、金教授、Tonito, Brody, KK、海苔先生…,我那么傻,又痴又贪心,我还想病永远不好,希望终点和此生的终点是同一处,这样就没有那么害怕了。
  KK:首先,蕾滕滕小朋友,你能不能乖乖睡觉?
  TT:睡不着,你唱歌吧。我要点播《准备爱情》^^
经典值0
[编辑][置顶][取消]
2025年March月
269:31:10
留言蕾蕾
  “My place is with you,
  I will go where you go.”
  -Dance with wolves
  
  下午在电视上看了《与狼共舞》,之后选择《启示》看了开头一段,没时间了要去做饭^^做了萝卜炖牛腩和红烧鱼,还有煨节瓜。明天要是有精力,我想去一次博物馆,看看玛雅文明遗迹,也是《启示》里丛林秘境的前文明。
  焕城呀,我是个挺无聊的人吧,不知道你过得怎么样,我常常觉得日常生活就很充实很惬意,虽然忙到刚才才有空给你写信。猫猫陪麦麦睡了,果果睡在我隔壁的房间,我准备读一段书,也去休息了,精力不好,没法写得太长,就此搁笔吧。
经典值0
[编辑][置顶][取消]

留言置顶
蛙蛙:我们是这样想念你的
她说话带着酒气,像隐忍了很久,哭着爆发,说想你
  我从睡意中醒来,久久沉默
  
  我们相距太远,不能知道是在哪个角落里躲着哭泣,会不会冷
  
  我一直固执得觉得,我们带着你成长,是要活得更漂亮,我们不可能不想你
  
  新的一年,我们继续心意相通的生活吧,漂漂亮亮的
  
  
(2012/1/26 13:15:44)
[编辑][消顶]
蕾蕾:留言
昨天考完试在河边坐了很久,时间过太快感觉才几分钟却已经过了2小时,一如这些年守着你看见流逝的光阴。2014年怀第一个孩子的时候考USMLE step1,成绩不好当时以为自己会止步于此,一直到昨天怀着第二个孩子考完ABIM,如果考过了那么就是这趟旅行终于告一段落,大概没有比披这身白衣更耗时劳心费力的事情了,考前几天收到Yale 的毕业证,医学院校长的签名像假的一样不真实。
  今日做梦梦了三个小时的焕城妈妈,梦见她来图书馆找姐姐,又去我们上课的大会议厅演讲,我好像真的在韩国游学,梦里拿着一本厚厚的文件夹记录每次和妈妈的见面,想要带回去给蛙蛙,准备了很多很多笔,怎么也记不完,我还拿手机偷偷的给妈妈照相,但焕城你是不在了。
  难道是因为我早上看了羊妈妈和小羊生离死别的那个小故事(哭得涕泪横流),太感念这种母子分离吗?
(2022/8/20 1:15:42)
[编辑][消顶]
蕾蕾:* 。*
我还在厚厚的外科书里缓慢爬行,有的时候就这样睡着,那些血管神经全跑到梦里来,可醒的时候又容易思维奔逸,比梦里还痛苦。以前看ER觉得当医生帅死了,殊不知自己距离消毒药水刺鼻的病房还有那么长的路,可能就这样被踢出局也说不定,也终于学会害怕了,在这么多年自以为是之后。
  有时候想起在越南的那些日子,一整个下午什么事也不做,只是看着大海,一直;下雨的傍晚在路边的小推车上买了双份烤面包吃;凌晨三点在海边的院子里发呆,听见大海涨潮的声音;看见很多很多的法式小楼,花很多时间想你,坐在大木船上出海的时候,夜里坐渡轮过海的时候......你会害怕么?有只猪整天这样想你。
  我知道自己太会依赖人,许多困难都走不过去,书读到后来自己都成了精,所以会耍宝了,没想到摔了一跤,索性赖着哭呢,好不好笑?可是规则里没有懒人休息的加分吧,想也是,你没有那么容易放过我,这辈子被逮到了做书虫,我会好好爬的,附加鞠躬一个。总有一天你所有的美女都到齐了,我还在后面大喊“且慢”的时候,你别嫌我慢就是了,呵呵。
(2004/7/24 21:40:38)
[编辑][消顶]
蛙蛙:留言
瞧瞧豚这主题,呵呵呵,每次能见面,都越发开心了,你与我们,一定是一起成长的,问豚:三十几岁的他,好看吗?豚说:还挺好看的。我就知道!一定倍儿帅!
(2012/8/28 16:58:01)
[编辑][消顶]
蕾蕾:留言
(依然是这个造型为1999年底宣传FACE时候的采访,杂志名找不出来,时间会是1999年11月左右,10月你还是棕色的长头发,11月就变成了金色的半长头发,而且还没有长出黑色的发根)
  
  金焕城
  “关于’年轻‘的蓝色序言”
  
  高中时我离家出走过,因为我不喜欢我周围的一切。我不喜欢父母的过度保护和不合理的学校教育。但我不认为这种经历一定是不好的。有一次这样的经历对我来说也是珍贵的。与其断定不应该做,不如通过经验意识到不好,这么想来也还不错。
  现在回想起来,我觉得这可能是我十几岁的时候才能拥有的一个幼稚的特权。但到2000年我就20岁了,到时候我肯定不会做出幼稚的事情,对吧?不,也许在“成年人”这一特权下,情况可能会更严重,那彷徨和笨拙的流浪。'')
  其实我对20岁“成人”这个名字上的责任感到很有负担,如果我到了20岁又离家出走的话,那可能是因为我无法履行给我的责任,哇~很难。不管怎样,我认为一切依然是彷徨的延续,不是容易理解世界的时期,但是有另外的特权,我觉得很好。不怕失败,可以尽情地为工作和爱情疯狂的特权。
  到了二十岁,有一定要尝试的事情,想专门学习音乐和表演,也要努力运动,想具备20多岁男性的身体。其中我最想做的是“爱情”,如果年轻时没有一次热烈爱情,那就不能说是好好享受青春了。如果有爱人呢?想一起去一场“无钱旅行”,开车在枫叶飘落的高速公路上疾驰。
  2023年有自己私下翻译过英文版的:
  I ran away from home in high school because I didn't like everything around me. I didn't like my parents' overprotection and unreasonable school education, but I don't think the experience was necessarily bad. I think counting those experiences at least once was a valuable experience for me. Rather than deciding that it's something I shouldn't do, I learned it through experience. It's not bad to realize that it's not good. When I think about it now, I feel like it was a clumsy act I had in my teens, but I'll be turning 20 in 2000, so I guess I won't act immaturely by then, right? No, it might get worse under the privilege of being an adult. Wandering and clumsy travel ('')
  
  Actually, I feel burdened by the word responsibility attached to the name of a 20-year-old 'adult'. If I run away from home again when I turn 20, it will probably be because I cannot fulfill the responsibilities given to me. Wow~ It's difficult. Anyway, I think that being limp is a series of wanderings, so it's not a time when you can easily understand the world. Still, I think it's good that being young has another privilege: the privilege of being able to go crazy with work and love without fear of failure.
  
  There are things I really want to do when I turn 20. I want to study music or acting professionally, and I want to work hard to have the fitness of a man in his 20s. Among them, what I want to do the most is “love.” If you don't do it well, you can't say you've truly enjoyed your youth. What if you have someone you love? I want to go on a “travel without money” together, and I want to drive down a highway with falling autumn leaves.
(2024/12/24 18:09:55)
[编辑][消顶]
最新讨论
□访客:讨论(2025/2/24 16:24:55)
□蕾蕾:讨论(2024/11/9 15:40:57)
□蕾蕾:是我原来和你说过我要…(2024/10/17 23:22:00)
□蕾蕾:明明那个时候,我已经…(2024/10/17 21:09:34)
□蕾蕾:原来我真的老是梦见你…(2024/1/18 5:54:46)
□网同纪念:蕾蕾好,款项已收到,…(2023/11/18 2:04:14)
□蕾蕾:焕城,我2005年的…(2021/5/26 22:10:00)
最新经典Top 5
□蛙蛙:留言(2026/2/14 22:49:12)
今天必须拿着2.14到处拍照
  
  豚豚能喜欢我分享的内容让我非常开心,大概是我刷屏朋友圈的勇气吧,想着豚豚和爸妈会看,就想把每一站都记录下来
  

□蛙蛙:留言(2025/7/18 0:02:26)
生日快乐小妞儿

□蕾蕾:留言(2024/12/24 18:09:55)
(依然是这个造型为1999年底宣传FACE时候的采访,杂志名找不出来,时间会是1999年11月左右,10月你还是棕色的长头发,11月就变成了金色的半长头发,而且还没有长出黑色的发根)
  
  金焕城
  “关于’年轻‘的蓝色序言”
  
  高中时我离家出走过,因为我不喜欢我周围的一切。我不喜欢父母的过度保护和不合理的学校教育。但我不认为这种经历一定是不好的。有一次这样的经历对我来说也是珍贵的。与其断定不应该做,不如通过经验意识到不好,这么想来也还不错。
  现在回想起来,我觉得这可能是我十几岁的时候才能拥有的一个幼稚的特权。但到2000年我就20岁了,到时候我肯定不会做出幼稚的事情,对吧?不,也许在“成年人”这一特权下,情况可能会更严重,那彷徨和笨拙的流浪。'')
  其实我对20岁“成人”这个名字上的责任感到很有负担,如果我到了20岁又离家出走的话,那可能是因为我无法履行给我的责任,哇~很难。不管怎样,我认为一切依然是彷徨的延续,不是容易理解世界的时期,但是有另外的特权,我觉得很好。不怕失败,可以尽情地为工作和爱情疯狂的特权。
  到了二十岁,有一定要尝试的事情,想专门学习音乐和表演,也要努力运动,想具备20多岁男性的身体。其中我最想做的是“爱情”,如果年轻时没有一次热烈爱情,那就不能说是好好享受青春了。如果有爱人呢?想一起去一场“无钱旅行”,开车在枫叶飘落的高速公路上疾驰。
  2023年有自己私下翻译过英文版的:
  I ran away from home in high school because I didn't like everything around me. I didn't like my parents' overprotection and unreasonable school education, but I don't think the experience was necessarily bad. I think counting those experiences at least once was a valuable experience for me. Rather than deciding that it's something I shouldn't do, I learned it through experience. It's not bad to realize that it's not good. When I think about it now, I feel like it was a clumsy act I had in my teens, but I'll be turning 20 in 2000, so I guess I won't act immaturely by then, right? No, it might get worse under the privilege of being an adult. Wandering and clumsy travel ('')
  
  Actually, I feel burdened by the word responsibility attached to the name of a 20-year-old 'adult'. If I run away from home again when I turn 20, it will probably be because I cannot fulfill the responsibilities given to me. Wow~ It's difficult. Anyway, I think that being limp is a series of wanderings, so it's not a time when you can easily understand the world. Still, I think it's good that being young has another privilege: the privilege of being able to go crazy with work and love without fear of failure.
  
  There are things I really want to do when I turn 20. I want to study music or acting professionally, and I want to work hard to have the fitness of a man in his 20s. Among them, what I want to do the most is “love.” If you don't do it well, you can't say you've truly enjoyed your youth. What if you have someone you love? I want to go on a “travel without money” together, and I want to drive down a highway with falling autumn leaves.

□蕾蕾:田田(2007/7/22 0:32:10)
你知道,田田一直一直很爱你。。。

□蕾蕾:留言(2023/12/21 22:49:33)
这是圣诞节派送礼物吗?
  夜里梦见你带我去买东西。好像是我不用当班,真好有空。去了一个仓储式的大商场,但是很多东西都不摆出来售卖,你说我们要去仓库里面看货,让我告诉服务员,我说不认识哪个服务员,于是你就电话还是对讲机联系了一个销售,她从里面把仓库门打开邀请我们进去,里面原来是一个集展示和试用为一体的大厅,有不多的人在分别和各自的销售试用什么。我们坐在一个沙发还是什么椅子的地方,周围好空旷,销售小姐于是拿出一个像腕表那么大的戒指,把照明灯电源关掉,戒指中央镶嵌着红宝石,周围是钻石和祖母绿,那些宝石就像探照灯源一样自发出耀眼的光芒,说实话有点吓人的,太大了,她伸手递给我,我接过来那些宝石的光芒就被关小了一样暗下来,她于是套在我的手指上,戒指像活的一样立刻变成一个合适的尺寸,像一只小蝴蝶停在手上。我就说,“这么大太夸张了我平时看病人戴个这个不合适的吧。”你手臂放在我的椅背上,笑嘻嘻的说,“平时就别戴呗!”我才想说那买来干嘛呀,结果看见你一直促狭的笑着看我,就又好气又好笑,唉然后就醒了。哈哈哈哈,一个贫苦的人做的富贵的梦,哈哈哈,被自己气笑了。


注册|登录|帮助|快捷