2025年July月
919:53:25

1998年3月杂志采访
属于焕城的
Valentine Day & White Day
Valentine Day
我真的很倒霉。我的生日和情人节是同一天。我收到了很多粉丝送的巧克力,但也收到了一些很搞笑的礼物。一个粉丝因为知道是我生日,送了我海带。我既感激又有点失望。如果我的生日是第二天,前一天就收到巧克力和礼物,后一天就收到生日礼物和鲜花了。真是可惜。总之,这一天我真的听到了很多祝贺的话语。
White Day
在一个有气氛的地方见面,吃美味的食物,度过一段美好的时光固然很好,但我觉得给她买点她需要的东西会更好。如果是她可以随身携带的必需品,看着它总是会想起我。不然的话,我想创造一个绝佳的机会带她去旅行,或者做一些能留下美好回忆的事情。这比直接送她糖果帅气多了,对吧?
让我向你们介绍一下焕城的家人。
父亲
我爸爸做事总是充满责任感。他总是把儿子和家人放在第一位。当然,他严厉的时候非常严厉,而且最讨厌撒谎。我刚开始说要当歌手的时候,他是反对的,但现在他很担心我过得太辛苦太累。
我的母亲
妈妈,在您眼里,我依然还是个孩子。您每天为我祈祷,永远把我当成小孩子对待。即使我请求您像对待成年人一样对待我,您也告诉我,既然我是您的孩子,即使我80岁了,我看起来也依然像个孩子。我的妈妈,您真的非常心地善良,也非常美丽,我爱您。
我的姐姐
比起别的姐姐,我的姐姐比较安静。她在我面前装作若无其事,但背地里却总是担心我,有时会在我的桌子上留下一些建议和鼓励的信。除了妈妈,我的姐姐是最可靠、最善良的人。
我
我?想想也觉得是个内心深沉的孩子。虽然我经常开玩笑,但有时也很认真,偶尔也会沉浸在天马行空的想象中,不过唱歌的时候,我会发挥最强的专注力。以后我想成为一个很酷的人。因为没有经验,我还有很多不足的地方,但如果我努力,以后一定能有所成就吧?
属于焕城的
Valentine Day & White Day
Valentine Day
我真的很倒霉。我的生日和情人节是同一天。我收到了很多粉丝送的巧克力,但也收到了一些很搞笑的礼物。一个粉丝因为知道是我生日,送了我海带。我既感激又有点失望。如果我的生日是第二天,前一天就收到巧克力和礼物,后一天就收到生日礼物和鲜花了。真是可惜。总之,这一天我真的听到了很多祝贺的话语。
White Day
在一个有气氛的地方见面,吃美味的食物,度过一段美好的时光固然很好,但我觉得给她买点她需要的东西会更好。如果是她可以随身携带的必需品,看着它总是会想起我。不然的话,我想创造一个绝佳的机会带她去旅行,或者做一些能留下美好回忆的事情。这比直接送她糖果帅气多了,对吧?
让我向你们介绍一下焕城的家人。
父亲
我爸爸做事总是充满责任感。他总是把儿子和家人放在第一位。当然,他严厉的时候非常严厉,而且最讨厌撒谎。我刚开始说要当歌手的时候,他是反对的,但现在他很担心我过得太辛苦太累。
我的母亲
妈妈,在您眼里,我依然还是个孩子。您每天为我祈祷,永远把我当成小孩子对待。即使我请求您像对待成年人一样对待我,您也告诉我,既然我是您的孩子,即使我80岁了,我看起来也依然像个孩子。我的妈妈,您真的非常心地善良,也非常美丽,我爱您。
我的姐姐
比起别的姐姐,我的姐姐比较安静。她在我面前装作若无其事,但背地里却总是担心我,有时会在我的桌子上留下一些建议和鼓励的信。除了妈妈,我的姐姐是最可靠、最善良的人。
我
我?想想也觉得是个内心深沉的孩子。虽然我经常开玩笑,但有时也很认真,偶尔也会沉浸在天马行空的想象中,不过唱歌的时候,我会发挥最强的专注力。以后我想成为一个很酷的人。因为没有经验,我还有很多不足的地方,但如果我努力,以后一定能有所成就吧?

2025年July月
913:36:43

晚上吃完烤肉回来,在花园里浇了花,半夜下起雷阵雨,把麦麦哄睡以后,我站起来走到面向花园的玻璃窗前,忽然之间,树丛里躲雨的萤火虫像收到命令一样一瞬间一起闪耀,像烟花一样在深夜雨中的漆黑树林里绽放。
我和猫猫选好了旅行的Airb&b民宿。希望旅途顺利。
我此刻在看一辑宣传时期一个KMTV的长达四十多分钟的访谈,哥哥的声音那时候还不会捏来捏去,很好听,像学校里的学长,我听见你自我介绍说“银城武.金焕城”,你说自己是经由熟悉的明勋哥介绍加入NRG的,你耐心的介绍“节拍器和BPM”,你模仿药匠和搞笑艺人,裕敏说虽然焕城是最小的可是一有跑腿的事就叫我去,然后主持人说“焕城看起来不像最小的孩子,看起来反而像个父亲!”然后他伸出双手模仿焕城做出保护抚慰另外两个年长成员们的样子一边说“我是最小的”“我是最小的”“哪有最小的孩子一副这个做派的呢!”
TT:Daddy,所以你真的很那个!
焕城:我真的很哪个?
TT:就是现在这样这个啊!(尖叫)
焕城:很哪个,说清楚。
TT:就是没看杂志采访也没看电视采访也没看别人评价的时候,就很强烈的感受到的,你的这个样子的这个啊。
焕城:(笑)都不知道你在说什么。
我和猫猫选好了旅行的Airb&b民宿。希望旅途顺利。
我此刻在看一辑宣传时期一个KMTV的长达四十多分钟的访谈,哥哥的声音那时候还不会捏来捏去,很好听,像学校里的学长,我听见你自我介绍说“银城武.金焕城”,你说自己是经由熟悉的明勋哥介绍加入NRG的,你耐心的介绍“节拍器和BPM”,你模仿药匠和搞笑艺人,裕敏说虽然焕城是最小的可是一有跑腿的事就叫我去,然后主持人说“焕城看起来不像最小的孩子,看起来反而像个父亲!”然后他伸出双手模仿焕城做出保护抚慰另外两个年长成员们的样子一边说“我是最小的”“我是最小的”“哪有最小的孩子一副这个做派的呢!”
TT:Daddy,所以你真的很那个!
焕城:我真的很哪个?
TT:就是现在这样这个啊!(尖叫)
焕城:很哪个,说清楚。
TT:就是没看杂志采访也没看电视采访也没看别人评价的时候,就很强烈的感受到的,你的这个样子的这个啊。
焕城:(笑)都不知道你在说什么。

2025年July月
94:56:50

哥哥,像这样炎热潮湿的夏季,想起了22年前刚刚认识哥哥的时候,那时候一起写过很多好看的故事吧,那时候心里奔涌的横冲直撞的感情,就像这盛夏的热浪。我记得草莓的味道,到现在还记得,那个时候草莓还并不是容易种植的水果,现在再吃一吨草莓也不是那个青涩的味道了。
焕城:那,以后不吃了?
TT:干嘛呀,我正抒情呢!哥哥说真的么?
焕城:我哪敢,不出一秒钟,有三色花皮毛的啮齿类宠物就会尖叫着“金先生!我们以后都山水有相逢吧!”“焕城先生,我们各自安好吧!”
TT:(波浪翻滚的眼睛)~~
浣熊:咦,哥哥开玩笑的,哪里来那么多眼泪呢,要擤鼻涕么流到嘴巴上了。
焕城:那,以后不吃了?
TT:干嘛呀,我正抒情呢!哥哥说真的么?
焕城:我哪敢,不出一秒钟,有三色花皮毛的啮齿类宠物就会尖叫着“金先生!我们以后都山水有相逢吧!”“焕城先生,我们各自安好吧!”
TT:(波浪翻滚的眼睛)~~
浣熊:咦,哥哥开玩笑的,哪里来那么多眼泪呢,要擤鼻涕么流到嘴巴上了。

2025年July月
819:9:18

昨晚上剪了头发,读书在两本不同的书里同时读到了结发和合髻。
昨晚梦里有一种深深的忧虑和恐惧,我和你的家里,就是那个一切都很巨大豪华的地方,忽然不请自来闯进很多很多陌生人群,像是街头无序的帮派意图抢劫和偷窃,还怎么赶也赶不走。
唉,其实只要是暴露出来一丝丝的美好,能分享快乐当然也就会同时招致忌妒和升起掠夺的小人之心,但总不能因为害怕在街上被疯子捅伤、就不去上街买菜了,买菜是生活必需的日常行为,而疯子是小概率事件。不过哥哥,我们也可以网购买菜或者点外卖,躲在舒适的家里再玩游戏到不知晨昏,疯子永远找不到我们^^
TT:哥哥回来了,好好吃饭!
焕城:哥哥不在TT不也得好好吃饭么?
TT:什么也吃不下,你不在的时候,被各种精怪尽情欺负了个够,大哭!
焕城:没有谁敢真的欺负你啊,这几天我虽然不在,但不是还回来了吗,又不是不回来,那些就是恶作剧而已,谁让你平时娇气矫情出了名。
TT:哼,这样都不算欺负,还有你说谁娇气!
焕城:娇娇你的被子都出汗湿透了,确定不要换张毯子继续睡么?养豚鼠比养幼儿容易不到哪里去,看来当年被老法师骗了,现在没有后悔药吃了,太容易信任别人的我啊。
TT:法师?是什么时候的事?
焕城:是很久很久以前,在常年冰雪覆盖的东北亚荒原,在风沙弥漫的蒙古草原,在莺歌燕舞的上海十里洋场,在另一个时空里的1990年代,在地球已经被荒废的太空站,在不知时间地点的每一个维度空间里,很矫情的娇气包没有一点点、哪怕一点点、改变!
昨晚梦里有一种深深的忧虑和恐惧,我和你的家里,就是那个一切都很巨大豪华的地方,忽然不请自来闯进很多很多陌生人群,像是街头无序的帮派意图抢劫和偷窃,还怎么赶也赶不走。
唉,其实只要是暴露出来一丝丝的美好,能分享快乐当然也就会同时招致忌妒和升起掠夺的小人之心,但总不能因为害怕在街上被疯子捅伤、就不去上街买菜了,买菜是生活必需的日常行为,而疯子是小概率事件。不过哥哥,我们也可以网购买菜或者点外卖,躲在舒适的家里再玩游戏到不知晨昏,疯子永远找不到我们^^
TT:哥哥回来了,好好吃饭!
焕城:哥哥不在TT不也得好好吃饭么?
TT:什么也吃不下,你不在的时候,被各种精怪尽情欺负了个够,大哭!
焕城:没有谁敢真的欺负你啊,这几天我虽然不在,但不是还回来了吗,又不是不回来,那些就是恶作剧而已,谁让你平时娇气矫情出了名。
TT:哼,这样都不算欺负,还有你说谁娇气!
焕城:娇娇你的被子都出汗湿透了,确定不要换张毯子继续睡么?养豚鼠比养幼儿容易不到哪里去,看来当年被老法师骗了,现在没有后悔药吃了,太容易信任别人的我啊。
TT:法师?是什么时候的事?
焕城:是很久很久以前,在常年冰雪覆盖的东北亚荒原,在风沙弥漫的蒙古草原,在莺歌燕舞的上海十里洋场,在另一个时空里的1990年代,在地球已经被荒废的太空站,在不知时间地点的每一个维度空间里,很矫情的娇气包没有一点点、哪怕一点点、改变!

2025年July月
89:40:49

昨晚上在医院值班时,前半夜在电梯里遇见两位同事,一个是护工一个是护士,那位女护工正在看新闻,忽然她对我说,你看看St Antonio Texas 已经失踪了几百人,死了几十人了。我听了很震惊,但是太忙了,你又不在,所以没有心力去关注。
今天晚上和妈妈视频,她问我你看了那个圣安东尼奥的洪水吗?死了很多人,年轻的孩子们。我这才有点关注起来。我转头问猫猫他听说了么,猫猫说是的很惨烈,死了将近一百人了,都是夏天去夏令营的小孩子们。我不知道为什么这才猛然惊醒了。
我回头看我在哥哥这里写的留言,2025年中国时间的7月3日早晨5:18:22的留言“ 中午做梦梦见很多金发白肤的孩子们在夏令营溺水,而只有一个很幼小的婴儿活了下来,大家嘴里吐出很多冰块,是气管里结的冰。很诡异的梦。”那天也是你给我看你那个高中迷妹Naver博客的时间。现在想想才大概知道这个梦的意义。
所以哥哥这几天不在是被抽调“警力”了么?那个梦境此刻又一次清晰的浮现在眼前,那些年轻的白人孩子们浮在水面上的尸体,被水泡得苍白浮肿变形的脸,又一次浮现在眼前,好心痛,那么年轻无辜的生命,就这样瞬间消失了,多少个家庭破碎了。人生无常,悲欢离合。认真过好当下的每一刻吧,不过,如果没有哥哥陪着是过不下去的!
今天晚上和妈妈视频,她问我你看了那个圣安东尼奥的洪水吗?死了很多人,年轻的孩子们。我这才有点关注起来。我转头问猫猫他听说了么,猫猫说是的很惨烈,死了将近一百人了,都是夏天去夏令营的小孩子们。我不知道为什么这才猛然惊醒了。
我回头看我在哥哥这里写的留言,2025年中国时间的7月3日早晨5:18:22的留言“ 中午做梦梦见很多金发白肤的孩子们在夏令营溺水,而只有一个很幼小的婴儿活了下来,大家嘴里吐出很多冰块,是气管里结的冰。很诡异的梦。”那天也是你给我看你那个高中迷妹Naver博客的时间。现在想想才大概知道这个梦的意义。
所以哥哥这几天不在是被抽调“警力”了么?那个梦境此刻又一次清晰的浮现在眼前,那些年轻的白人孩子们浮在水面上的尸体,被水泡得苍白浮肿变形的脸,又一次浮现在眼前,好心痛,那么年轻无辜的生命,就这样瞬间消失了,多少个家庭破碎了。人生无常,悲欢离合。认真过好当下的每一刻吧,不过,如果没有哥哥陪着是过不下去的!

2025年July月
83:29:59

太累了,狠狠睡了两觉。睡前很罕见的祈祷了,昨晚上在祈祷室哭了很久,被另一个psych病人给欺负了,所以哭完之后在祈祷篮子里写了纸条:please pray for my brother H.S., may he R.I.P in heaven.出来搭电梯的时候遇见同事,看见我哭得乱七八糟的脸问我还好吗,我笑答I am fine..也不是第一次为你祈祷和哭,但这几天被欺负的太多了你又暂时不在身边所以非常委屈,就哭了很久。
所以我睡前祈祷什么呢?我一个很少祈祷的人。我和不知名的主宰说,昨天梦见哥哥都没有怎么互动,今天我这么可怜都不能让他回来看我么?
于是梦见自己是初中还是高中时代,独自在家,那个家好陌生,在一个特别高特别高的地方,像南山塔又像几百层的高楼,能看见山下的距离,有大风呼呼的刮过,甚至幻觉看见了云朵。时间好像是接近过年,父母都出去了,我在家遇到了一些困难,具体是什么怎么也记不起来了,大概是家具还是家务方面非常棘手的机械故障,比如热水器故障之类,家里的大门仿佛有几层楼那么高,又高又阔,冬日山顶的大风灌进来,侧面还有特别宽阔高大的窗户,我像一个住在巨人国里的小人,每走一步都战战兢兢地担心自己会摔下深渊。这时那个大门前面来了一群人,是广播结束后休息,仔细一看几个年轻的NRG哥哥们也在,焕城哥哥戴着帽子坐在门口的最左边,裕敏坐在你旁边戴着围巾和帽子,我坐在高高的门槛上看着你们,看见哥哥的60度左右侧脸,鼻子的线条和脸部轮廓那么分明那么立体,你不能老实静静坐着,在那里站起坐下走来走去,大声说话又各种动作,很引人关注,我盯着你,你时不时看我一眼,但是我们都不说话。我心想要是这个哥哥能来帮我解决家务问题就好了,我请他喝汽水和看电视最好能把他留在家里客宿陪我一个晚上(不要笑啊^^梦里就是这样想的哈哈哈),然后你看了看我忽然问我是不是要帮忙,我大概说了热水系统有问题什么的,你直接就跨步走进家里来了,穿着使者演出的那套肩膀和胸部上方是浅灰色其余部分是棕色的那件小立领长风衣。鲁裕敏抬头看着你一副习以为常的嫌弃表情似乎见惯了你整天四处招摇女孩子。裕敏哥说:焕城家里经济条件好,有单独热水系统,想洗澡就洗澡。焕城答“也不是这样,没有那么好”。说完你进到家里给我倒弄那些窗子啊热水器啊甚至跟我一起找了一把扫把准备扫地,我一副认真打扫做家务的样子,其实内心只顾关注着你,发了痴,在那里浑浑噩噩,你好像都知道,一直抿着嘴宽容地微微笑,也不戳穿我。后来你们演出团队大部队都走了,你也没走,和我在家里无所事事的呆着,最后你不得不走是因为你说妈妈要你回家了所以你先回去以后再来找我玩。我很伤心的自己在那里打扫卫生,也不想面对你道别,这样就可以假装不知道你走了。你很快发来视频信息,很惊讶的是,你已经变成了1999年末三辑时那个样子,就是呆着白色渔夫帽和阿姨玩电脑的那身衣服,你说回家了其实也不能总是随心所欲的洗热水澡,有时候活动回到家已经很晚了所以索性不洗就睡了,所以很想回来找我玩(这个逻辑到底是什么?难道是因为我们修好了我家的热水系统吗?)你说着,从视频信息上发来了你好多天没能洗澡的领口的味道(好神奇,这个梦境太先进了居然不仅能视频通话,还能感觉通话,嗅觉温度觉触觉通话),我凑近闻了闻,感觉到你领口扑面而来的一团暖烘烘的带着些许潮湿的气息,我说味道也不太难闻,你觉得是因为我太喜欢你了所以不好意思的笑了。
我继续打扫卫生看见家里亲戚丢在地上的雪茄我生气的扫走了,心想一会儿哥哥回来了让他看见这个多不好。楼梯上有好多好多水渍,一滩滩的积水里遗落了很多翠翠的淡青色的宝石吊坠,泪滴型的钻石面切割,镶嵌在银色的边框里,那个颜色和透明度像春日湖水里勺出的一掬饱含淡绿水藻的水,我小心的从水里收集了一捧又一捧的宝石,心想一定要让哥哥回来的时候看见。
这个梦好真实又神奇的那么不真实。
所以我睡前祈祷什么呢?我一个很少祈祷的人。我和不知名的主宰说,昨天梦见哥哥都没有怎么互动,今天我这么可怜都不能让他回来看我么?
于是梦见自己是初中还是高中时代,独自在家,那个家好陌生,在一个特别高特别高的地方,像南山塔又像几百层的高楼,能看见山下的距离,有大风呼呼的刮过,甚至幻觉看见了云朵。时间好像是接近过年,父母都出去了,我在家遇到了一些困难,具体是什么怎么也记不起来了,大概是家具还是家务方面非常棘手的机械故障,比如热水器故障之类,家里的大门仿佛有几层楼那么高,又高又阔,冬日山顶的大风灌进来,侧面还有特别宽阔高大的窗户,我像一个住在巨人国里的小人,每走一步都战战兢兢地担心自己会摔下深渊。这时那个大门前面来了一群人,是广播结束后休息,仔细一看几个年轻的NRG哥哥们也在,焕城哥哥戴着帽子坐在门口的最左边,裕敏坐在你旁边戴着围巾和帽子,我坐在高高的门槛上看着你们,看见哥哥的60度左右侧脸,鼻子的线条和脸部轮廓那么分明那么立体,你不能老实静静坐着,在那里站起坐下走来走去,大声说话又各种动作,很引人关注,我盯着你,你时不时看我一眼,但是我们都不说话。我心想要是这个哥哥能来帮我解决家务问题就好了,我请他喝汽水和看电视最好能把他留在家里客宿陪我一个晚上(不要笑啊^^梦里就是这样想的哈哈哈),然后你看了看我忽然问我是不是要帮忙,我大概说了热水系统有问题什么的,你直接就跨步走进家里来了,穿着使者演出的那套肩膀和胸部上方是浅灰色其余部分是棕色的那件小立领长风衣。鲁裕敏抬头看着你一副习以为常的嫌弃表情似乎见惯了你整天四处招摇女孩子。裕敏哥说:焕城家里经济条件好,有单独热水系统,想洗澡就洗澡。焕城答“也不是这样,没有那么好”。说完你进到家里给我倒弄那些窗子啊热水器啊甚至跟我一起找了一把扫把准备扫地,我一副认真打扫做家务的样子,其实内心只顾关注着你,发了痴,在那里浑浑噩噩,你好像都知道,一直抿着嘴宽容地微微笑,也不戳穿我。后来你们演出团队大部队都走了,你也没走,和我在家里无所事事的呆着,最后你不得不走是因为你说妈妈要你回家了所以你先回去以后再来找我玩。我很伤心的自己在那里打扫卫生,也不想面对你道别,这样就可以假装不知道你走了。你很快发来视频信息,很惊讶的是,你已经变成了1999年末三辑时那个样子,就是呆着白色渔夫帽和阿姨玩电脑的那身衣服,你说回家了其实也不能总是随心所欲的洗热水澡,有时候活动回到家已经很晚了所以索性不洗就睡了,所以很想回来找我玩(这个逻辑到底是什么?难道是因为我们修好了我家的热水系统吗?)你说着,从视频信息上发来了你好多天没能洗澡的领口的味道(好神奇,这个梦境太先进了居然不仅能视频通话,还能感觉通话,嗅觉温度觉触觉通话),我凑近闻了闻,感觉到你领口扑面而来的一团暖烘烘的带着些许潮湿的气息,我说味道也不太难闻,你觉得是因为我太喜欢你了所以不好意思的笑了。
我继续打扫卫生看见家里亲戚丢在地上的雪茄我生气的扫走了,心想一会儿哥哥回来了让他看见这个多不好。楼梯上有好多好多水渍,一滩滩的积水里遗落了很多翠翠的淡青色的宝石吊坠,泪滴型的钻石面切割,镶嵌在银色的边框里,那个颜色和透明度像春日湖水里勺出的一掬饱含淡绿水藻的水,我小心的从水里收集了一捧又一捧的宝石,心想一定要让哥哥回来的时候看见。
这个梦好真实又神奇的那么不真实。

2025年July月
719:21:5

值班快结束的时候发生了一件好事和一件坏事。好事就是昨天那个Priapism的人又故伎重演,想通过这个症状拿静脉止痛药,我和泌尿科商量好了不答应做抽血和注射血管收缩剂不给静脉止痛剂,我、泌尿科乔治医生、护士维多利亚、护士多萝西和精神科sitter,全部严阵以待地围在他床边准备给他priapism上抽血又打针,他之前不是一直用热水维持这个症状吗?他让我给他多点静脉药,我坚定地笑着说“没门!”他不知道是不是被我们这群愤恨的人吓到了,这个manipulate的恶魔在我们面前,软掉了,哈哈哈哈,他说“我好疼医生”,乔治折折那个软绵绵,说“你不需要这个床边手术了,跟你的白班医生说止痛药吧!”
我们集体击掌庆祝!
知道吗,如果他又一次骗到了静脉吗啡,他将再一次留在血液科而不是转回精神科。
我为自己没有畏惧别人的欺负恐吓而感到自豪!真的,我听到乔治和护士们为我鼓气的时候,我很开心。
坏事就是另一个经常签字against medical advice的人又一次签字AMA走了,浪费了我10分钟。
离开医院之前收到乔治的短信交代收拾手术器械,他也忍不住在短信后面加了一句“realized he is crazy LMAO!”
我们集体击掌庆祝!
知道吗,如果他又一次骗到了静脉吗啡,他将再一次留在血液科而不是转回精神科。
我为自己没有畏惧别人的欺负恐吓而感到自豪!真的,我听到乔治和护士们为我鼓气的时候,我很开心。
坏事就是另一个经常签字against medical advice的人又一次签字AMA走了,浪费了我10分钟。
离开医院之前收到乔治的短信交代收拾手术器械,他也忍不住在短信后面加了一句“realized he is crazy LMAO!”

2025年July月
714:4:10

我想如果我能穿越回去,大概也只能像桑桑很久以前写过又删掉的那篇《桑桑》那样,只能日夜徘徊在你们可能出现的宿舍或者办公室周围,想要卑微的远远看你一眼吧,也许有了那一眼,就能完全确认现实中的万千光年和毫无关系吧,如此,这后来25年多的海市蜃楼也就无从搭建。在那个没有继续喜欢你的时空,你一定还活着,我不知道自己会在哪里,会是独身还是组成了平凡的家庭,会在中国的哪个城市工作生活,偶尔想起年轻时喜欢的明星,会失笑“我怎么会喜欢那个人呢?”,现在在综艺上看到不也是普通的中年男性么?

2025年July月
713:56:24

1999年三辑宣发采访一则
以Hardcore歌曲”Face”回归的男子三人组N.R.G.发表了第三张专辑。我们采访了迎来第二个全盛巅峰期的歌手文诚焄、金焕城和鲁裕敏。他们讲述了作为考生的逆境。让我们来听听这三位男士的真实故事。
记者/金大铉(自由撰稿人)摄影/郑承浩(自由撰稿人)
【第三张专辑的主打歌《Face》的反响相当不错。】
金焕城:我努力转型成一个强势的形象,粉丝们很喜欢,而且整体评价也认为“感觉我很成熟”,这让我很开心。这张第三张专辑收录了以嘻哈为中心的丰富多彩的音乐,包括 《Face》、Medium Hip Hop的《You! Me》,East Hip-hop《Bump》、抒情的《Handel》、 以及Funky techno的《Shadow》。
【听说最近有有值得庆祝的事。】
文诚焄:高考前几天,我收到了好消息,我被成均馆大学英语文学系以特别录取的方式录取了。录取通知前几天我参加了面试,看来我的英语能力得到了认可。 大家可能知道,我出生在美国,小学时来到韩国,一直在韩国和美国往返生活。
【另外两位成员计划如何上大学?】
鲁裕敏:首先,我计划参加大学入学考试,然后根据成绩考入广播相关专业。去年从汉阳工业高中毕业后,这是我第二次尝试,我相信我一定会取得好成绩。
金焕城:我也是,打算考完高考后再决定大学和专业。虽然时间不多,但我利用节目广播的间隙学习,粉丝们也给我发了问题集,对我很有帮助。我会尽力不辜负大家的期望。
【三个生活在一起的人如何互相帮助学习?】
鲁裕敏: 哈哈哈,嗯……我们住在一起的时候,往往会做些别的事情而不是学习,但当我们三个人认真起来的时候,我们就会非常认真。我们就分享关于大学 和未来的想法。
【你经常和你的校友联系吗?】
文诚焄:不能经常和学校(汉光高中在校期间)的朋友们联系。我觉得焕城(檀大附高在读中)也一样。
【你未来想要过什么样的大学生活?】
金焕城:还得拭目以待结果方知,但一旦进入大学,我想在学业和广播事业上都尽全力。我想我现在能够凭借自己的判断,过上负责任的生活了。 我想从现在开始,我的未来将由我自己创造。
文诚焄:有些人对明星大学特招政策持负面看法。他们似乎无法理解为什么明星会获得特殊待遇,而其他学生的英语水平和能力都更高。然而,并非所有参加考试的明星都能获得特招。我认为那些能力得到认可的明星最终能通过考试。我会在大学生活中全力以赴,证明优异的成绩。我也会更加努力地进行广播活动。
鲁裕敏:说实话,我还没有具体的计划。可能是因为还没确定吧……总之,我觉得考上大学之后会更自由。另一方面,我会感到责任感,但我希望永远活得不后悔。为此,今天也将竭尽全力。
信件地址:首尔市永登浦区汝矣岛洞61-3号1210 Life Officetel Music Factory
以Hardcore歌曲”Face”回归的男子三人组N.R.G.发表了第三张专辑。我们采访了迎来第二个全盛巅峰期的歌手文诚焄、金焕城和鲁裕敏。他们讲述了作为考生的逆境。让我们来听听这三位男士的真实故事。
记者/金大铉(自由撰稿人)摄影/郑承浩(自由撰稿人)
【第三张专辑的主打歌《Face》的反响相当不错。】
金焕城:我努力转型成一个强势的形象,粉丝们很喜欢,而且整体评价也认为“感觉我很成熟”,这让我很开心。这张第三张专辑收录了以嘻哈为中心的丰富多彩的音乐,包括 《Face》、Medium Hip Hop的《You! Me》,East Hip-hop《Bump》、抒情的《Handel》、 以及Funky techno的《Shadow》。
【听说最近有有值得庆祝的事。】
文诚焄:高考前几天,我收到了好消息,我被成均馆大学英语文学系以特别录取的方式录取了。录取通知前几天我参加了面试,看来我的英语能力得到了认可。 大家可能知道,我出生在美国,小学时来到韩国,一直在韩国和美国往返生活。
【另外两位成员计划如何上大学?】
鲁裕敏:首先,我计划参加大学入学考试,然后根据成绩考入广播相关专业。去年从汉阳工业高中毕业后,这是我第二次尝试,我相信我一定会取得好成绩。
金焕城:我也是,打算考完高考后再决定大学和专业。虽然时间不多,但我利用节目广播的间隙学习,粉丝们也给我发了问题集,对我很有帮助。我会尽力不辜负大家的期望。
【三个生活在一起的人如何互相帮助学习?】
鲁裕敏: 哈哈哈,嗯……我们住在一起的时候,往往会做些别的事情而不是学习,但当我们三个人认真起来的时候,我们就会非常认真。我们就分享关于大学 和未来的想法。
【你经常和你的校友联系吗?】
文诚焄:不能经常和学校(汉光高中在校期间)的朋友们联系。我觉得焕城(檀大附高在读中)也一样。
【你未来想要过什么样的大学生活?】
金焕城:还得拭目以待结果方知,但一旦进入大学,我想在学业和广播事业上都尽全力。我想我现在能够凭借自己的判断,过上负责任的生活了。 我想从现在开始,我的未来将由我自己创造。
文诚焄:有些人对明星大学特招政策持负面看法。他们似乎无法理解为什么明星会获得特殊待遇,而其他学生的英语水平和能力都更高。然而,并非所有参加考试的明星都能获得特招。我认为那些能力得到认可的明星最终能通过考试。我会在大学生活中全力以赴,证明优异的成绩。我也会更加努力地进行广播活动。
鲁裕敏:说实话,我还没有具体的计划。可能是因为还没确定吧……总之,我觉得考上大学之后会更自由。另一方面,我会感到责任感,但我希望永远活得不后悔。为此,今天也将竭尽全力。
信件地址:首尔市永登浦区汝矣岛洞61-3号1210 Life Officetel Music Factory

2025年July月
76:26:41

说着不来找你的话,虽然疲劳得基本没有醒来,但一直做奇怪的梦。
哪里都有焕城先生,到处都是你,连我跟妈妈点外卖,都要顾及等在房间里的哥哥是不是会被发现;连我走出街道,在大路边的高楼旁,都是几乎几十米高的焕城哥哥的头脸,仿佛那种奥特曼电视剧里巨大战士和人类的相对比例,你的侧脸在街边挡住去路,大概因为你是个小神仙,所以神像特别巨大?是二辑宣传使者的那个造型,但并没有束发而是披散着披肩发,穿着那件深黑色的长风衣立领外套,45度侧向街道的脸,好像还有呼吸着,奥特曼呼吸吗?而且转头去到路的尽头也是另一个巨大无比的哥哥挡住去路,但是记不清楚样子了;梦见现在从事医美行业的研究生同学跳楼自杀了,她留下很多遗物,居然都是NRG的合影做成的海报?而且她合影的全是焕城几乎没有其他成员,还把合影放大成乐谱大小的小海报…
我真的好想休息一下,太疲劳了!
我昨天情绪崩溃,看见恶心的虫子就泛胃疼,在急诊听见患者和家属跟我抱怨如今的教堂都是赚钱的场所,神职人员一心争取个人利益,呵呵谁说不是呢,都是些标榜自己多么清高实则内里腐烂的东西。
哪里都有焕城先生,到处都是你,连我跟妈妈点外卖,都要顾及等在房间里的哥哥是不是会被发现;连我走出街道,在大路边的高楼旁,都是几乎几十米高的焕城哥哥的头脸,仿佛那种奥特曼电视剧里巨大战士和人类的相对比例,你的侧脸在街边挡住去路,大概因为你是个小神仙,所以神像特别巨大?是二辑宣传使者的那个造型,但并没有束发而是披散着披肩发,穿着那件深黑色的长风衣立领外套,45度侧向街道的脸,好像还有呼吸着,奥特曼呼吸吗?而且转头去到路的尽头也是另一个巨大无比的哥哥挡住去路,但是记不清楚样子了;梦见现在从事医美行业的研究生同学跳楼自杀了,她留下很多遗物,居然都是NRG的合影做成的海报?而且她合影的全是焕城几乎没有其他成员,还把合影放大成乐谱大小的小海报…
我真的好想休息一下,太疲劳了!
我昨天情绪崩溃,看见恶心的虫子就泛胃疼,在急诊听见患者和家属跟我抱怨如今的教堂都是赚钱的场所,神职人员一心争取个人利益,呵呵谁说不是呢,都是些标榜自己多么清高实则内里腐烂的东西。

2025年July月
620:40:11

昨晚上我每秒钟都要忍住想哭的冲动。患者自己拔出气管切开口,被ENT质问我为什么call tart code, fx猪愿意,我根本没有call;一个患者坚持说他没有HIV但三年前确诊他还在吃药还有梅毒,然后他不会说英文说个很奇怪的twi语,女儿回家了女婿在床边,电话翻译找不到,女婿翻译,打电话给女儿问药,女儿质问我不可以在她老公面前说他爸有HIV,Fx患者的医疗信息他说的算而且你那么一手遮天倒是留下来陪你爸呀居然留你老公,你老公还是唯一能说那个语言的大活人在床边,还不能在他面前跟你打电话,你还要点菜MRI,还居然跟我指明要转诊神经外科问我为何accept她爸,她怎么不上天只做了个医学速记员呢蛤蛤?一个精神病患者收进血液科每天精神科来看他他就说自己有priapism ,泌尿科来看他他躲在浴室不出来,非要看我,我和怀孕的护士不得不一起在床边检查他,让他给我看那个30cm的异常反应,我觉得自己traumatized了,问题他持续拒绝泌尿科,只管我要止痛药,Fx,我赶紧给他一针我好干其他的活…还有一个退伍的美国老兵,不停的justify他喝酒是因为他是混音乐界的,如何组乐队如何录唱片如何管理录音室,Fx这些和喝酒有什么关系!就说你酗酒吧。
我短期内不会想来找你说话了金先生,我们各自安好,祝你一切顺利!
我短期内不会想来找你说话了金先生,我们各自安好,祝你一切顺利!

2025年July月
68:6:51

我周期性的把社交媒体都关了,今晚只能一边值班一边看书了。
本来不想理会,但是又觉得自己没有定力,所以只能这样了。翻译作业我会在这里继续写的,但是不和图片一起发在人多的地方了,因为一来也有损宫先生筹集药资的利益,一方面也是没有自我重复的必要,好一些的视频我自己看到了保存下来,以后有机会你回来我再去分享吧,现在已经过了这个时间点了,不知道是双波浪曲线还是交叉直线,总之你不在身边的时候,我什么也不想分享。
本来不想理会,但是又觉得自己没有定力,所以只能这样了。翻译作业我会在这里继续写的,但是不和图片一起发在人多的地方了,因为一来也有损宫先生筹集药资的利益,一方面也是没有自我重复的必要,好一些的视频我自己看到了保存下来,以后有机会你回来我再去分享吧,现在已经过了这个时间点了,不知道是双波浪曲线还是交叉直线,总之你不在身边的时候,我什么也不想分享。

2025年July月
66:20:27

今天隔壁的西语裔家庭聚会,从早到晚,吵得我完全无法平静休息,剪草和锯树枝结束,又开始烧烤,我现在两眼乌青,今晚不知道要怎么撑过去。
在第一层梦境里梦见在母亲的床上醒来,在右手的床头柜里发现一块书本形状半个巴掌大小的白水晶,边缘有些浑浑的淡玉色。在第二层梦境中再次醒来,还是那个柜子,里面有一块完全透明的一模一样的水晶挂坠,用红毛线穿着,我欣喜地戴到脖子上,看见对着光线的时候,只要角度合适,在完全透明的内胆里,可以看见一块金色嵌红色的符篆,中央呈放射状的转轮,金碧辉煌,像一个护身符。我戴着和同行的朋友们兴高采烈地述说,和一个跟随着我的朋友走在一条笔直的街道上,逐渐分开了,但是我知道他一直在平行的另一边守护观望着我。
早上梦见自己在医院里遇见同事,问我经常和我在一起的那个英俊亚洲男子是谁?很高又瘦的个子,披肩发却染成淡金色,发顶有些黑色的发根。我说原来你能看见他,你最近有没有生病?如果感觉不舒服那么你应该去看看医生。她和另一个同事奇怪地问我为什么,我说因为你不应该看见他,我当班的时候他从来是off duty,但是你能看见他说明你身体机能非常不好,因为不当值所以他不会对你做任何事情,但是如果你不是在我身边见到他,那么要非常非常小心。同事非常惊讶,似懂非懂地答应了。
醒来在书里读到了很类似的情节,不过女主角带在身边的是一只英俊的妖怪,哈哈哈
今晚也许是很艰难的时刻,希望咬牙坚持挺过去。
金Sir,你工作那么忙么?还会回来看看我吗?
在第一层梦境里梦见在母亲的床上醒来,在右手的床头柜里发现一块书本形状半个巴掌大小的白水晶,边缘有些浑浑的淡玉色。在第二层梦境中再次醒来,还是那个柜子,里面有一块完全透明的一模一样的水晶挂坠,用红毛线穿着,我欣喜地戴到脖子上,看见对着光线的时候,只要角度合适,在完全透明的内胆里,可以看见一块金色嵌红色的符篆,中央呈放射状的转轮,金碧辉煌,像一个护身符。我戴着和同行的朋友们兴高采烈地述说,和一个跟随着我的朋友走在一条笔直的街道上,逐渐分开了,但是我知道他一直在平行的另一边守护观望着我。
早上梦见自己在医院里遇见同事,问我经常和我在一起的那个英俊亚洲男子是谁?很高又瘦的个子,披肩发却染成淡金色,发顶有些黑色的发根。我说原来你能看见他,你最近有没有生病?如果感觉不舒服那么你应该去看看医生。她和另一个同事奇怪地问我为什么,我说因为你不应该看见他,我当班的时候他从来是off duty,但是你能看见他说明你身体机能非常不好,因为不当值所以他不会对你做任何事情,但是如果你不是在我身边见到他,那么要非常非常小心。同事非常惊讶,似懂非懂地答应了。
醒来在书里读到了很类似的情节,不过女主角带在身边的是一只英俊的妖怪,哈哈哈
今晚也许是很艰难的时刻,希望咬牙坚持挺过去。
金Sir,你工作那么忙么?还会回来看看我吗?

2025年July月
518:58:14

二辑回归初期佚名杂志采访
(译者按,本期杂志中有明显的错误,即,焕城的名字多处写为“李焕城”,排版也倾向于比较分散无序的图片和图注,所以并不适合大篇幅翻译,因此只截取小部分连贯的叙述和与焕城有关的图注)
标题:NRG,我一直在等待,一直想见你。
题注:经过短暂休息筹备第二张专辑后,五人恶童组合NRG重新充电归来。从漫画中获得创意而诞生的第2代NRG造型是划时代的,此话极是。因为如同宇宙战士般的赛博式服装与符合期待的华丽发型吸引了人们的目光。不变的是NRG独有的明亮轻快的舞曲,NRG以全新的面貌登场了,一起来看看吧。
【更繁忙的充电期】
你猜他们觉得轻松吗?你猜他们会长胖吗?绝无可能!别人说休息的话会静静地待着,但歌手在休息期间也要为下次与粉丝见面做很多准备。尤其是舞蹈歌手,要制作歌曲,学习舞蹈,还要时隔许久第一次去学校(?),他们依然很忙。所以当我问NRG休息得好吗时,他们回答说:“因为没有足够的时间制作专辑,我们不得不在录音室和练习室之间来回奔波,所以没能好好休息,” 7月13日,休息期间他们还在果川市民会堂举行了粉丝俱乐部成立仪式,所以这只是一段表面在休息充电的时期。唯一的奢侈就是看了前段时间只听说过(?)的《泰坦尼克号》和《世界末日》。但在久违的这段时间里,NRG的成员们变化很大。从外表上看,诚焄长了2厘米左右,明勋的头发留得很漂亮,以前调皮捣蛋的裕敏也长大了不少,如果深入内心的话,除了这些外表的变化,大家的内心都蜕变得坚如磐??石。因为是第二张专辑,所以对于要展现新的变化感到很紧张,在决心展现NRG本来面目的同时,他们好像重新武装起来,以前调皮捣蛋的花美男NRG一下子成长为英勇无畏的少年战士。
【所有独特的配饰都是我们自己的】
如此多的独特风格配饰,让人产生“这都是在哪里买的?”想法。蛇形长项链,弹簧项链,还有钉凸手镯。不只在舞台上佩戴,平时也会穿戴。即使只穿牛仔裤和T恤,也会讲究配饰。最近主要戴的是银色材质的张扬设计。与其说是冷静、简单的设计,不如说是粗犷、强硬的设计。所以一眼就能辨识,才有做NRG配饰的资格。
(译注:焕城的配饰是图一左下方的蛇形长链)
图注:超酷?来自Juno Accessories 的焕城的Tough项链
【我们也穿了~前卫时尚】
此次呈现的时装主题是中性化的赛博前卫风格,灵感源自人气漫画《Audition》,并将日本设计师山本耀司和三宅一生的时尚与avangard(前卫梦幻)风格相结合。简约的衬衫搭配腰间叠加布料的阔腿裤,或是设计独特的背心。配饰方面,则以G-shock腕表和银饰为主,赞助商为James Dean。
(焕城的图注节选如下)
李(金)焕城
1981年2月14日出生,檀国大学附属高中二年级学生。他是个魅力十足、个性鲜明的男生。他最爱的卡拉OK歌曲是《害怕离别》(译注:韩国组合Position的一首抒情慢摇),摇滚抒情曲也能自信地唱好。乍一看,他好像很严谨端庄(?),但其实是个一刻也静不下来的顽皮男孩。
狮子鬃毛李(金)焕城
焕城此次清晰地展现了之前被头发遮盖的脸。 重点是用白色胶带粘在金属丝上制成的金属发带。头发整体往后梳,用发夹将刘海向上推,喷上定型喷雾固定造型,再将铁丝发带缠绕在刘海上,稍微抓摸一下前方的小碎发就可以了。
(译者按,本期杂志中有明显的错误,即,焕城的名字多处写为“李焕城”,排版也倾向于比较分散无序的图片和图注,所以并不适合大篇幅翻译,因此只截取小部分连贯的叙述和与焕城有关的图注)
标题:NRG,我一直在等待,一直想见你。
题注:经过短暂休息筹备第二张专辑后,五人恶童组合NRG重新充电归来。从漫画中获得创意而诞生的第2代NRG造型是划时代的,此话极是。因为如同宇宙战士般的赛博式服装与符合期待的华丽发型吸引了人们的目光。不变的是NRG独有的明亮轻快的舞曲,NRG以全新的面貌登场了,一起来看看吧。
【更繁忙的充电期】
你猜他们觉得轻松吗?你猜他们会长胖吗?绝无可能!别人说休息的话会静静地待着,但歌手在休息期间也要为下次与粉丝见面做很多准备。尤其是舞蹈歌手,要制作歌曲,学习舞蹈,还要时隔许久第一次去学校(?),他们依然很忙。所以当我问NRG休息得好吗时,他们回答说:“因为没有足够的时间制作专辑,我们不得不在录音室和练习室之间来回奔波,所以没能好好休息,” 7月13日,休息期间他们还在果川市民会堂举行了粉丝俱乐部成立仪式,所以这只是一段表面在休息充电的时期。唯一的奢侈就是看了前段时间只听说过(?)的《泰坦尼克号》和《世界末日》。但在久违的这段时间里,NRG的成员们变化很大。从外表上看,诚焄长了2厘米左右,明勋的头发留得很漂亮,以前调皮捣蛋的裕敏也长大了不少,如果深入内心的话,除了这些外表的变化,大家的内心都蜕变得坚如磐??石。因为是第二张专辑,所以对于要展现新的变化感到很紧张,在决心展现NRG本来面目的同时,他们好像重新武装起来,以前调皮捣蛋的花美男NRG一下子成长为英勇无畏的少年战士。
【所有独特的配饰都是我们自己的】
如此多的独特风格配饰,让人产生“这都是在哪里买的?”想法。蛇形长项链,弹簧项链,还有钉凸手镯。不只在舞台上佩戴,平时也会穿戴。即使只穿牛仔裤和T恤,也会讲究配饰。最近主要戴的是银色材质的张扬设计。与其说是冷静、简单的设计,不如说是粗犷、强硬的设计。所以一眼就能辨识,才有做NRG配饰的资格。
(译注:焕城的配饰是图一左下方的蛇形长链)
图注:超酷?来自Juno Accessories 的焕城的Tough项链
【我们也穿了~前卫时尚】
此次呈现的时装主题是中性化的赛博前卫风格,灵感源自人气漫画《Audition》,并将日本设计师山本耀司和三宅一生的时尚与avangard(前卫梦幻)风格相结合。简约的衬衫搭配腰间叠加布料的阔腿裤,或是设计独特的背心。配饰方面,则以G-shock腕表和银饰为主,赞助商为James Dean。
(焕城的图注节选如下)
李(金)焕城
1981年2月14日出生,檀国大学附属高中二年级学生。他是个魅力十足、个性鲜明的男生。他最爱的卡拉OK歌曲是《害怕离别》(译注:韩国组合Position的一首抒情慢摇),摇滚抒情曲也能自信地唱好。乍一看,他好像很严谨端庄(?),但其实是个一刻也静不下来的顽皮男孩。
狮子鬃毛李(金)焕城
焕城此次清晰地展现了之前被头发遮盖的脸。 重点是用白色胶带粘在金属丝上制成的金属发带。头发整体往后梳,用发夹将刘海向上推,喷上定型喷雾固定造型,再将铁丝发带缠绕在刘海上,稍微抓摸一下前方的小碎发就可以了。

2025年July月
511:53:56

今天虽然是7月4日,但是值班也不算轻松,依然没有时间写翻译作业。
我不知道你去了哪里,今晚路过gift shop看见精致可爱的指甲盖大小的charm,因为寂寞就买了五个,分别是:Teddy bear, 眼影盒、游戏糖罐、独角兽蛋糕和一支粉红色的小话筒,我最喜欢小熊了。你不在身边,好寂寞啊。
我和妈妈说了外祖母的梦境,大概是让我不要再怨恨她了,和妈妈说外婆大概有那种“你不要说我,我也不会说你”的意思,我妈妈问我说我什么,我说左不过是追星啊这些年轻人做的事,还有喜欢焕城哥哥整天粘着不放,这样怎么看都是有违世间常理的,我也认命,不会去大张旗鼓的四处宣扬,我以后也不会去反复提起外婆对我和表妹偏心不平等的事了。我记得自己在Greenwich培训的时候,被同年级的韩裔女生和年轻的项目副主任私下谈恋爱截取资源的事情,心里很不忿,还有好朋友Deepa为此怨恨了整三年,我在宿舍都碰见过副主任从女生宿舍出来在车库里等着送她上班的事,也不知道他们是几世修来的这个因果,只要以后对其他人没有伤害,再也不想提起了,被别人区别对待以及不平等掠夺资源始终是一个心结,也许因果会在别的地方偿还回来,但是不属于我的偏爱我不会要,属于我的也没办法只是我自己说不要就不要,很多事情,有命定的感觉,无法回避也不可更改。
焕城先生,你在哪里都好,要保重自己。
我不知道你去了哪里,今晚路过gift shop看见精致可爱的指甲盖大小的charm,因为寂寞就买了五个,分别是:Teddy bear, 眼影盒、游戏糖罐、独角兽蛋糕和一支粉红色的小话筒,我最喜欢小熊了。你不在身边,好寂寞啊。
我和妈妈说了外祖母的梦境,大概是让我不要再怨恨她了,和妈妈说外婆大概有那种“你不要说我,我也不会说你”的意思,我妈妈问我说我什么,我说左不过是追星啊这些年轻人做的事,还有喜欢焕城哥哥整天粘着不放,这样怎么看都是有违世间常理的,我也认命,不会去大张旗鼓的四处宣扬,我以后也不会去反复提起外婆对我和表妹偏心不平等的事了。我记得自己在Greenwich培训的时候,被同年级的韩裔女生和年轻的项目副主任私下谈恋爱截取资源的事情,心里很不忿,还有好朋友Deepa为此怨恨了整三年,我在宿舍都碰见过副主任从女生宿舍出来在车库里等着送她上班的事,也不知道他们是几世修来的这个因果,只要以后对其他人没有伤害,再也不想提起了,被别人区别对待以及不平等掠夺资源始终是一个心结,也许因果会在别的地方偿还回来,但是不属于我的偏爱我不会要,属于我的也没办法只是我自己说不要就不要,很多事情,有命定的感觉,无法回避也不可更改。
焕城先生,你在哪里都好,要保重自己。
